Rock in Cebreiro.

tumblr_nwzr2aVZWB1qlohd6o3_1280

Explorando los restos de los barcos españoles de la Guerra de Cuba, fotografías de 1899. Via Not in the History Books

    The Hindustan Times publicó hace poco una noticia donde revelaba que los negocios dedicados a la recarga de teléfonos venden los números de algunas jóvenes a los hombres que lo solicitan; cobran 500 rupias (7,60 dólares) por una joven “bonita” y 50 rupias por una “ordinaria”.

Frei Martín Sarmiento foi o primeiro en abordar o tema ao atopar que os montes do Cebreiro (Galicia) no século XIII chamábanse en latín monsdicitur Onagrorum, o que lle levou a descubrir que en multitude de documentos medievais portugueses e españois se falaba dos cebros

Anuncios

No ha ocurrido pero si lo cuentas volverá a pasar

comillasTuvieron que pasar seis años [año 1969] para que [el film] El zarzal fuera revisado y autorizado para mayores de 18 años, eso sí, acompañado de una diligencia que debía garantizar su discreto paso por la censura: “La distribuidora interesada se compromete de modo especial a no hacer referencia alguna en la presentación y propaganda de la película a que ésta estuvo prohibida anteriormente por razones de censura. El incumplimiento de esta condición motivaría que la película fuese de nuevo desestimada y retirada de la explotación comercial.”

La censura cinematográfica en España
Alberto Gil

Doblar y cortar

pantera550x350

comillasCuando los films procedían del extranjero era obligatorio el doblaje al castellano. Esa exigencia proporcionó un mecanismo extraordinario a los censores: la posibilidad de intervenir libremente en los diálogos, poniendo en boca de los actores frases que no habían dicho jamás.

Junto a esta práctica, el corte de escenas y planos llegaba a hacer irreconocible o incomprensible una cinta y colocaba a su realizador en el voluminoso pelotón de los cineastas “difíciles”, “herméticos” o “simbólicos”, dando pie a la sospecha -siempre impopular- de que hacía un cine intelectual y premeditadamente elitista.

La censura cinematográfica en España
Alberto Gil

Black Star

page 299 of “The life-history of British lizards and their local distribution in the British Isles” (1903). Via

page 299 of “The life-history of British lizards and their local distribution in the British Isles” (1903). Via

Antoni Tàpies (Spanish, 1923-2012), Noir aux quatre entailles, 1961. Mixed media on canvas, 81 x 130 cm. Via

Antoni Tàpies (Spanish, 1923-2012), Noir aux quatre entailles, 1961. Mixed media on canvas, 81 x 130 cm. Via

Just another rainy day. Via

Just another rainy day. Via

También: Back in black | Back to black | Black Dog | Paint it black

Nadie le quite, pena de excomunion mayor

La Carta de los inquisidores de Galicia mandando expurgar y prohibiendo algunos libros y papeles (1805) es una breve relación de libros prohibidos y obras a expurgar junto con un breve texto final que indica como se debe proceder de tener alguna de las obras mencionadas y las penas que se imponen de no cumplir con estas órdenes. No es un texto muy específico sobre el “delito” de cada libro pero algunas de las críticas hoy se colocarían en una banda roja alrededor del volumen para aumentar las ventas:

Fragmento de Carta de los inquisidores de Galicia mandando expurgar y prohibiendo algunos libros y papeles (1805)

Fragmento de Carta de los inquisidores de Galicia mandando expurgar y prohibiendo algunos libros y papeles (1805)

Encuentro más interesante el apartado dedicado a la expurgación donde dejan muy claro que es aquello que les molesta:

Fragmento de la Carta de los inquisidores de Galicia mandando expurgar y prohibiendo algunos libros y papeles (1805)

Fragmento de la Carta de los inquisidores de Galicia mandando expurgar y prohibiendo algunos libros y papeles (1805)

Enlace:
Galiciana – La Carta de los inquisidores de Galicia mandando expurgar y prohibiendo algunos libros y papeles (1805)

Complicated Women

aceras

El documental Complicated Women (Mujeres liberadas) basado en el libro de Mick LaSalle es un repaso a las actrices, los modelos de comportamiento y temas que abordó el cine de Hollywood antes de la aplicación del Código Hays.

Rumble – Link Wray

Rumble es uno de los pocos casos en que una canción instrumental es censurada en las radios. Creada a finales de los 50 por Link Wray and his Ray Men se llamaba originalmente Oddball (rareza, cosa rara) pero su nombre fue cambiado a Rumble (“estruendo” pero también “pelea callejera” en la jerga pandillera). Bandas y músicos (Bob Dylan, The Who, The Kinks, Jimmy Page…) se han sentido atrapados por la canción que ha sido incluida con frecuencia en series y películas (Los Soprano, Pulp Fiction…)